Robsonová čekání na britskou vítězku neukončila, titul z Guangzhou má Su-Wei Hsieh
Laura Robsonová už ve svých 14 letech vyhrála wimbledonskou juniorku a v posledních týdnech se začíná výrazně prosazovat už i mezi ženami. Osmnáctiletá Britka, aktuálně nejmladší hráčka v Top 100, už v červenci postoupila na antuce v Palermu poprvé do semifinále, na olympiádě pak s Andym Murraym získala stříbrnou medaili z mixu a na US Open šokovala výhrami nad grandslamovými šampionkami Kim Clijstersovou a Na Li a následným postupem až do osmifinále.
Tento týden v čínském Guangzhou se navíc stala první britskou finalistkou turnaje WTA po 22 letech, 24 sezon dlouhé čekání na první britskou vítězku po Saře Gomerové ale alespoň prozatím ukončit nedokázala. V boji o titul podlehla po 2 hodinách a 57 minutách Su-Wei Hsieh, i když v každém setu měla náskok brejku.
Robsonová se v prvním dějství postarala o první brejk, ale nepotvrdila ho a prohrála 3-6. Ani ve druhé sadě náskok brejku neudržela a Su-wei Hsieh šla za stavu 5-4 podávat na vítězství. Pak ale talentovaná Britka získala šest gamě v řadě a rázem v rozhodující sadě vedla 3-0. Jenže ani tento slibný náskok neudržela a nakonec padla 3-6 7-5 4-6.
Šestadvacetiletá tenistka z Tchaj-wanu tak po letošním triumfu v malajsijském Kuala Lumpuru získala druhý titul.
| - WTA INTERNATIONAL GUANGZHOU - (Čína, tv. povrch, 220.000 dolarů) sobotní výsledky (22. 09. 2012) |
|
Dvouhra - finále: |
Komentáře
b) přechylování má svá pravidla, jedno z nich říká, že jména uváděná ve tvaru příjmení-jméno (týká se to především asijských, konkrétně hlavně čínských a korejských jmen) se nepřechyluje. Proto se píše Hsieh Su-wei a ne Su-Wei Hsiehová.
c) Vůči cizinkám jako Robsonová to není o nic méně fér, než vůči našim to, že z Berdycha je Berdyč, z Hradecké Hradeka a z Lucky Šafářové Lusy Safarova.
Překvapilo mě, že Šafářovou někteří rozhodčí kupodivu vyslovují včetně interpunkce a "ová" na konci. Zatimco u Kvitový je to vždycky "Kvitova", tedy všechno krátce. "Hradeka" je srandovní. Stejně jako "Berdyč". Přechylovat by se nemělo povinně. Proč to jméno tudíž zbytečně k*rvit? Angláni český gramatice nerozuměj a nedokážou český jméno česky vyslovit, takže je pochopitelný, že to vyslovujou tak, jak to vyslovujou. Pochybuju ale, že na to mají nějaký zákon...Píšou to ovšem shodně s náma. Až na tu diakritiku, kterou na klávesnici prostě nemaj.
Bylo to hodně vyrovnané a musím říct, že to byl moc pěkný tenis z obou stran. Líbilo se mi, jak obě hráčky byly neustále v pohybu. Bylo tam spoustu výměn, kdy se honily z jedné strany na druhou. Opravdu zajímavé... Asi by bylo hodně kruté pro Hsieh, kdyby dneska prohrála. Přece jenom, mít pět mečbolů a nevyhrát? Hsieh ukázala ve třetím setu svou odolnost, přestože se pro ni nevyvíjel dobře. Samozřejmě nesmím zapomenout na to, že Hsieh hraje velmi nápaditý tenis (dadaft to popsal moc hezky). Má výborný pohyb a není jí cizí technika ani razance. Opět se potvrdilo, že pravidelné deblistky bývají někdy velmi šikovné... Laury je mi líto, protože dneska dělala, co mohla. Ve druhém setu předvedla úžasný obrat, když už to pětkrát viselo na vlásku. Pak měla nadějně rozehraný třetí set, ale bohužel. Laura opět předvedla pěkný výkon. Byly tam i nějaké chyby, ale určitě převládaly povedené momenty. Znovu ukázala svoje silné podání. Laura dneska dala 9 es, ale bohužel taky 11 dvojchyb. Snad budou příště převažovat esa... Jinak se o Lauru nebojím. Myslím, že je to jenom otázkou času, kdy nějaký titul vyhraje. Jestli bude takhle pokračovat, tak se máme na co těšit. :)
(tatínek Hsieh Su-Wei se jmenuje Hsieh Tze-Lung)))
dadaft: joo, Strycovou jsem na kurtu taky zahlidla, mozna i Verka se tam mihla .... :-))
Jinak gratulace Laure k fi, je to sympaticka holka a velky tenisovy prislib, ale jsem konzerva a chvilku mi potrva, nez ji odpustim, jakym - z meho pohledu neskutecne hroznym - zpusobem poslala do duchodu Kim, neuveritelne nestastny zaver, to si vzhledem ke sve leskle kariere ani osobe Kim nezaslouzila, moc smutny chvilky... takze jsem jeste sekla jak ty nase streamy.....
. Tuším, že tam od ní bylo nějaké dost hloupé prohlášení o morálce ostatních hráček na okruhu, nebo tak něco, tak si ji zatím nechám zařazenou neutrálně.
VIS: O tom už jsme se tady jednou bavili, pamatuješ? :D
http://www.tenisportal.cz/zpravy/zahlavova-strycova-si-v-palermu-zahraje-semifinale-10498/
Jo, nasla jsem si v archivu toho Kaderku a je to fakt na dyl... a zkratku to opravdu nesnese... Vis, ja ty pomery sleduju dyl nez 15 let... ;-)
Jinak ale "rozhazovat ruce do strany" budu rozhodne pouzivat :-)) a dobra byla i moucha na globusu... :-)
gratulace Su-wei. letos druhý titul. bylo by skvělé, kdyby se začala víc prosazovat. její hra je neskutečně zábavná...
...... (zaklepal jsem na dřevo) ))
opravdu mě okouzlila. ))
Nový komentář
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.
Registrace nového uživatele