Nadal finále Davis Cupu nesleduje, výsledek zjišťuje telefonicky

22. 11. 2008, 12:15
Aktuality 57
Velmi netradičně zjišťoval Rafael Nadal, jak si stojí jeho kolegové ze španělské tenisové reprezentace ve finále Davisova poháru s Argentinou. Zraněný první hráč světového žebříčku je na dovolené a nemohl se dívat na televizi, proto volal spoluhráčům během pátečních zápasů přímo na lavičku.
Profily hráčů
Nadal Rafael
Rafael Nadal

"Naštěstí jsem u sebe neměl mobil. Určitě by se snažil mě poučovat a dávat mi rady," žertoval nehrající španělský kapitán Emilio Sánchez.

"Mezi gamy volal lidem na lavičku, aby zjistil, jak hrajeme. V hotelu, kde bydlí, vypadl signál a nemohl se dívat na televizi," uvedl Feliciano López, který v pátek v Mar del Plata ve druhé dvouhře porazil domácího Juana Martína del Potra a vyrovnal stav finále na 1:1. Kde Nadal pobývá, López neprozradil.

Nadal, kterého trápí zánět šlachy v pravém koleni, chtěl původně do Argentiny jet s týmem. Nakonec však dal na Sánchezovu radu a k zápasu neodcestoval, aby jeho přítomnost nevzbuzovala zbytečnou pozornost okolí a nenarušovala přípravu týmu.

ČTK
Všechny články v sekci - Aktuality

Komentáře

57
Přidat komentář
smazaný uživatel
02.05.2024 14:01
Text příspěvku obsahoval závadný obsah a byl redakcí vymazán.
Reagovat
carolyn
22.11.2008 12:22
A co nám je dotoho? :-D
Nevím jak vám, ale mě je úplně jedno že Nadal nemá televiti :-))) :-P
Reagovat
smazaný uživatel
22.11.2008 14:58
taky to neuisíš číst :(...někoho to třeba zajímá
Reagovat
smazaný uživatel
22.11.2008 14:58
"nemusíš"
Reagovat
smazaný uživatel
22.11.2008 15:09
přesně tak..mě taky včera vypad net a nikde o mě nepíšou:-DD
Reagovat
smazaný uživatel
22.11.2008 19:04
carolyn tu pisu niekedy take veci,ze ......Nemaju co momentalne pisat,tak aspon bludy.skoda,ze tu nie su smajlici
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 01:44
Blud je nepravdivá informace. Proč je to tedy blud? Nevidím tam podpis, takže to nenapsali, ale převzali od ČTK.
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 10:24
tak teda absolutne nezaujimave,na clanok na po strany
Reagovat
carolyn
23.11.2008 16:23
To teda je informace jako hrom! A navíc co je na tom za netradiční způsob? Když přeci nemám tv ani net tak je normální použít telefon a zavolat. No mohl se podívat sem k nám na portál, a kydby mu náhodou nešli live výsledky, tak by se určitě někdo našel, kdo by byl ochotný mu je sdělit :-D :-))))))
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 16:37
Kdo chce live výsledky? :-D
Reagovat
carolyn
23.11.2008 16:52
:-D nejspíš Nadal, ale to je těžký když na něj nemáš mobil :-P
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 16:57
No já jen kdyby nakoukl sem :-)). Kdybych mu řekl výsledky, tak by mi pak mohl věnovat ten podepsaný tenisák, víš.. :-D
Reagovat
carolyn
23.11.2008 17:01
S věnováním pro mě ?? :-P
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 17:02
No jak jinak..musim to přece stihnout do Ostravy :-))
Reagovat
carolyn
23.11.2008 17:08
tak to abych ho tady přestala pomlouvat, kdyby sem náhodou nakouknul :-P :-)
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 17:15
Z vaší španělštiny by byl Nadal asi nadšený. Zažil by podobný pocit jako má Angličan, který slyší Rafu mluvit "anglicky".
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 17:17
Třeba sem už chodí pod tajným nickem :-O a čte si naší španělskou konverzaci :-D
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 17:21
Broz: Ale z tvého VAMOS by byl úplně hotovej ;-)
Reagovat
carolyn
23.11.2008 17:24
Broz: minule si nějak rychle utekl, napsala jsem ti tam překlad a ty nikde! Ses bál nebo co?
Jo pokud sis naší španělštinu pokaždé dával do překladače, nedivím se tvému názoru :-))
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 17:32
Dej si pozor na ústa. Nebo na prstíky co píšou! Takový překlad už prosím nezkoušej. Víc trapné to ani být nemohlo.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 17:37
Chtěls překlad né? Tak si o něj usilovně žádal, nebo se chceš zas jen hádat? :-)
Jo máš pravdu že jeho anglina je srandovní, ale kdo řekl tobě že my bychom s ním mluvili španělsky? Zase aspon ve španělštině nešišláme tak jako on. Že mám pravdu Nepofato? :-D
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 17:44
Proč se Broz tak čertí kvůli tomu překladu, já myslím, žes to přeložila pěkně :-). Nojo, my nešišláme vůbec! Ale Nadal jo..skoro jako kdyby byl od portugalských hranic :-).
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 17:52
To nebyl překlad. Báryšňa je výplod tvé hlavičky, ve větě to nebylo, ani ses nenamáhala ji najít.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 17:59
Co jsem měla hledat? Podstata věty byla že jistě jednou Dinaře věnuješ milostnou báseň. Stačí?
Nechápu co jsem kde měla hledat?
Reagovat
carolyn
23.11.2008 18:01
Několikrát po mě žádáš překlad a když ti ho dám, dostanu vynadáno! Já taky po tobě chtěla první písmeno tvého křestníha jména a.....nic.? Cuantos aňos tienes Broz? :-))
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 18:13
Raději toho nechme. Je správně vamos nebo vámos? Takhle to nedávno napsal kolega a moc se mi to nezdá.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 18:25
vamos "tilde" se používá jen na důraz, jinak infinitiv je "ir" chceš k tomu překlad? :-P
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 18:42
Mohlo to být napsáno i srozumitelněji, ale budiž. A jak se ti líbí ty španělské otazníky a vykřičníky vzhůru nohama na začátku věty? Netuším, kdy tohle vzniklo. Autor této vymoženosti to ale určitě nezvládl.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 18:44
Netuším, ale je to děs :-)) Snad taky nezačínáš studovat špáninu?:-)
Reagovat
carolyn
23.11.2008 18:51
Srozumitelněji? sloveso IR
Voy
vas
va
vamos
vais
van
Máš to v každé osobě, snad je to srozumitelné:-) "tilde"(nevím jak přeložit) prostě ta čárka nad písmenem, se píše jen když na to písmeno dávám důraz ve vyslovnosti.....fuj :-D
Reagovat
carolyn
23.11.2008 18:51
Srozumitelněji? sloveso IR
Voy
vas
va
vamos
vais
van
Máš to v každé osobě, snad je to srozumitelné:-) "tilde"(nevím jak přeložit) prostě ta čárka nad písmenem, se píše jen když na to písmeno dávám důraz ve vyslovnosti.....fuj :-D
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 18:56
Brozi, a to ještě nevíš, že ve španělštině lze vkládat otazník i doprostřed věty :-). Taky příklad..
Buenas tardes, ?qué hora es?, por favor.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 18:58
:-D to už je asi na něj moc :-P hele vy dva asi bych za tu výuku měla něco dostat!!! :-)))
Reagovat
carolyn
23.11.2008 19:00
Nepofata přelož mi slovo" tilde" por favor :-)
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 19:10
Hodně nepravidelné slovo. Ne, jednou jsem se dostal na jejich web. Uprostřed věty jsem to neviděl, ale i tam bych první otazník napsal vzhůru nohama :-) Vyzkoušíme, jestli se to dobře zobrazí:
Buenas tardes, ?qué hora es?, por favor.
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 19:12
Tilde je buď vlnovka (my nahrazujeme háčkem..třeba aňos) nebo čárka, která označuje přízvuk (např Brozovo oblíbené olé :-D) Od slovesa tildar (označit). Si to vysvětlila dobře :-)
Reagovat
carolyn
23.11.2008 19:12
nejde to už je vyzkoušený.
A to ti ještě prozradím že španělé neumí říkat H sice ho píšou, ale když mluví tak ho v každým slově vynechají.
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 19:14
Koukám, že sis našla novýho žáka :-D sakra.. :-D
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 19:16
Pomocí mapy znaků jsem vložil obrácený otazník, ale ten se překlopil :-)) Cizí znaky tomuto webu asi dělají problémy. Webmajstr se by měl víc snažit.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 19:20
Né, leda že by mi slíbil něco víc než ty :-P
Reagovat
carolyn
23.11.2008 19:21
Ale Psssst at něco neprozradíš :-D
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 19:31
Dyť lekce jsou přece zdarma :-P tamto je za tu sázku ;-)
Reagovat
carolyn
23.11.2008 19:33
Tak to se dohodněte spolu pánové :-P
No jsme v ČR tady není nikdy nic zadara :-D
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 19:34
Abysme se nedohodli tak, že lekce nebude chtít ani jeden :-P :-D
Reagovat
carolyn
23.11.2008 19:41
To je na vás, já to aspon budu mít bez práce :-P
Reagovat
carolyn
23.11.2008 20:09
Hi hi tak Broz asi omdlel z těch informací o špánině, a Nepofata se naštval :-)))))))
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 20:19
Nevím jestli Broz omdlel :-D, ale já jsem teda hrozně naštvanej :-P ale dal bych si s tebou dal panáka na oslavu Španěláků :-D
Reagovat
carolyn
23.11.2008 20:28
Takže se nakonec vyplatilo fandit španělům? čekám poděkování :-P
Reagovat
carolyn
23.11.2008 20:29
Koukám kam jsme se až zas dostali od toho že Nadal nemá TV :-D
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 20:42
V hotelu TV měl, ale vypadl signál. K té španělštině. Já mám problém s jedním jazykem, tenhle po mně nikdo nechce.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 20:50
S čím máš problém? Mě udivil tvůj zájem o špáninu, žes tu říkal že neumíš jediné slovo
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 20:59
Zájem nemám a nic z tohoto divného jazyka neumím. S výjimkou slov, jejichž význam se dá aspoň trochu odhadnout.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 21:05
ale říkáš že máš problém s jedním jazykem, ptám se s čím, chápu že španělština je pro tebe španělská vesnice :-)
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 21:21
Problém je přece v tom, že zaměstnavatelé chtějí aktivní znalost jazyka. Nejčastěji angličtinu. Pasivní znalost jazyka bez schopnosti komunikovat s cizincem ti k lepšímu místu nepomůže.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 21:35
Jo tak to je ten problém, ale tak to určo nejsi sám, anglinu má dnes kde kdo, proto taky většinou shánějí i s jiným jazykem, takže učit se učit se učit se :-))
Jsem překvapená že se stebou dá mluvit i bez dohadů a rejpání :-)
Reagovat
smazaný uživatel
23.11.2008 21:51
Rejpání se určitě znovu objeví, jen se musí počkat na vhodnou příležitost.
Reagovat
carolyn
23.11.2008 21:57
:-D asi ano
Reagovat

Nový komentář

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.

Registrace nového uživatele

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele
TOPlist